Еврокубки

image


1993/94. Кубок УЕФА. 1/32 финала.


"Боруссия" (Дортмунд, Германия) - "Спартак" - 0:0
15.09.93. Дортмунд. Стадион "Вестфалленштадион". 34539 зрителей.
Судья: Брайан Хилл (Англия).
Боруссия: Штефан Клос, Герхард Пошнер, Гюнтер Кутовски (Бодо Шмидт, 46), Михаэль Шульц, Уве Грауэр, Маттиас Заммер, Штефан Ройтер, Михаэль Цорк, Стефан Шапюиза, Штефан Фройнд (Франк Милль, 76), Карл-Хайнц Ридле.
Спартак: Заур Хапов, Артур Пагаев, Геннадий Денисов, Игорь Яновский, Инал Джиоев, Али Алчагиров, Александр Костин (Евгений Сапрыкин, 90), Михаил Мархель (Шамиль Исаев, 65), Марат Дзоблаев, Назим Сулейманов, Сергей Газданов.
Предупреждение: Пагаев.

"Спартак" - "Боруссия" (Дортмунд, Германия) - 0:1
28.09.93. Владикавказ. Республиканский стадион "Спартак". 35000 зрителей.
Судья: Ион Крачунеску (Румыния).
Спартак: Заур Хапов, Артур Пагаев, Геннадий Денисов, Игорь Яновский, Инал Джиоев, Али Алчагиров, Александр Костин (Игорь Качмазов, 52), Михаил Мархель, Марат Дзоблаев (Шамиль Исаев, 65), Назим Сулейманов, Сергей Газданов.
Боруссия: Штефан Клос, Герхард Пошнер, Гюнтер Кутовски, Михаэль Шульц, Нед Зелич, Маттиас Заммер, Бодо Шмидт, Михаэль Цорк, Стефан Шапюиза, Штеффен Фройнд, Карл-Хайнц Ридле (Томас Франк, 86).
Гол: Шапюиза (62).
Предупреждения: Качмазов, Джиоев.
Предупрежден и удален Кутовски.

Боевое крещение в еврокубках "Алания" (тогда "Спартак") получила в германском городе Дортмунде. Именно после первого матча с "Боруссией" наша команда получила международную известность. В нем оборона гостей действовала выше всяких похвал, а голкипер Хапов превзошел самого себя. У осетинских футболистов под конец игры был даже шанс забить победный гол, но фортуна была на стороне немецкой команды. Затем она улыбнулась ей во Владикавказе: коварный удар швейцарца Шапюиза решил исход нелегкого спора в пользу будущего чемпиона Германии.

image


1995/96. Кубок УЕФА. 1/32 финала.


image

"Спартак-Алания" - "Ливерпуль" (Англия) - 1:2 (1:1)
12.09.95. Владикавказ. Республиканский стадион "Спартак". 43000 зрителей.
Судья Реми Аррель (Франция).
Спартак-Алания: Заур Хапов, Артур Пагаев (Сергей Тимофеев, 46), Сергей Горлукович (Олег Корниенко, 81), Инал Джиоев, Омари Тетрадзе, Бахва Тедеев, Игорь Яновский, Мирджалол Касымов (Сергей Деркач, 46), Анатолий Канищев, Михаил Кавелашвили, Муртаз Шелия.
Ливерпуль: Дэвид Джеймс, Роб Джонс, Стив Харкнесс, Фил Бэбб, Марк Райт, Нил Раддок, Стив Макманаман, Стэн Коллимор (Робби Фаулер, 79), Майкл Томас, Джон Барнс, Джейми Реднапп.
Голы: Касымов (21), Макманаман (33), Реднапп (53).
Предупреждения: Тимофеев; Раддок.

"Ливерпуль" (Англия) - "Спартак-Алания" - 0:0
26.09.95. Ливерпуль. Стадион "Анфилд Роуд". 35042 зрителя.
Судья Иржи Ульрих (Чехия).
Ливерпуль: Дэвид Джеймс, Роб Джонс, Стив Харкнесс, Фил Бэбб, Марк Райт, Нил Раддок, Стив Макманаман, Джейми Реднэпп, Робби Фаулер (Иан Раш, 77), Джон Барнс, Майкл Томас.
Спартак-Алания: Заур Хапов, Артур Пагаев, Олег Корниенко (Сергей Деркач, 46), Муртаз Шелия, Инал Джиоев, Омари Тетрадзе, Бахва Тедеев, Игорь Яновский, Мирджалол Касымов, Назим Сулейманов, Анатолий Канищев (Сергей Тимофеев, 46).
Предупреждения: Раддок; Яновский, Корниенко, Тетрадзе, Шелия, Тимофеев.

На родине "Битлз" команда из Владикавказа провела, пожалуй, лучший международный матч в своей истории. И будь наши футболисты чуть поудачливее - они могли бы сотворить сенсацию. Да, это была чудо-игра, настоящий спектакль на "английской сцене". Увы, реванш не удался. Приятно было другое - английские болельщики отдали должное гостям...

image


1996/97. Лига чемпионов. Квалификационный этап. 1-й раунд.


image

"Глазго Рейнджерс" (Глазго, Шотландия) — "Алания" - 3:1 (0:1)
07.08.96. Глазго. Стадион "Айброкс Парк". 42000 Зрителей.
Судья Маркус Мерк (Германия).
Глазго Рейнджерс: Энди Горам, Алек Клеланд, Йорг Альбертц, Ричард Гаф, Гордан Петрич, Йоаким Бьорклунд, Стюарт Макколл, Данкан Фергюсон (Дерек Макиннс, 20), Аллистер Маккойст (Петер Ван Фоссен, 74), Гордон Дьюри, Бриан Лаудруп.
Алания: Дмитрий Крамаренко, Заза Ревишвили (Георгий Боциев, 40), Олег Корниенко, Артур Пагаев, Инал Джиоев, Омари Тетрадзе, Бахва Тедеев, Игорь Яновский, Мирджалол Касымов (Виталий Скиш, 65), Алан Агаев, Назим Сулейманов (Олег Сергеев, 77).
Голы: Яновский (29), Макиннс (51), Маккойст (60), Петрич (80).
На 81 минуте Яновский не реализовал пенальти.
Предупреждены: Петрич, Клеланд — Касымов, Корниенко.
Удалён: Пагаев (64).

"Алания" — "Глазго Рейнджерс" (Глазго, Шотландия) - 2:7 (2:4)
21.08.96. Владикавказ. Стадион "Спартак". 37000 зрителей.
Судья Урс Майер (Швейцария).
Алания: Заур Хапов, Заза Ревишвили, Сергей Тимофеев, Олег Корниенко (Виталий Скиш, 79), Муртаз Шелия, Инал Джиоев, Омари Тетрадзе, Бахва Тедеев (Алан Агаев, 28) (Олег Сергеев, 57), Игорь Яновский, Анатолий Канищев, Назим Сулейманов.
Глазго Рейнджерс: Энди Горам, Алек Клеланд, Йорг Альбертц, Ричард Гаф, Гордан Петрич, Йоаким Бьорклун, Стюарт Макколл, Дерек Макиннс (Иан Даррант, 85), Аллистер Маккойст (Гордон Дьюри, 75), Петер Ван Фоссен (Чарли Миллер, 67), Бриан Лаудруп.
Голы: Маккойст (1), Маккойст (14), Яновский (15), Маккойст (18), Сулейманов (23 – Пенальти), Ван Фоссен (40), Лаудруп (56), Лаудруп (83), Миллер (88).
Предупреждён: Гаф.

Несмотря на разгромный счет по сумме двух матчей, в первой игре "Алания" сумела продемонстрировать неплохой футбол, и лишь судейские ошибки (в том числе удаление Пагаева) подпортили впечатление о первом матче. В ответной игре Газаев решился на отчаянный шаг, затеяв революционные кадровые и тактические перестановки. Но, "коней на переправе не меняют"…

image


1996/97. Кубок УЕФА. 1/32 финала.


"Алания" - "Андерлехт" (Брюссель, Бельгия) - 2:1 (1:1)
10.09.96. Владикавказ. Республиканский стадион "Спартак". 35000 зрителей.
Судья: Роберт Седлачек (Австрия).
Алания: Заур Хапов, Муртаз Шелия, Сергей Тимофеев, Артур Пагаев, Олег Корниенко (Заза Ревишвили, 59, Роберт Битаров, 65), Омари Тетрадзе, Бахва Тедеев (Олег Сергеев, 79), Игорь Яновский, Алан Агаев, Анатолий Канищев, Назим Сулейманов.
Андерлехт: Герт де Влигер, Селестин Бабаяро, Суад Катана, Сэм Джонсон, Тибор Шеймеш, Оливье Долль, Пер Зеттерберг, Йохан Валем, Данни Боффен, Йоу Преко, Жиль де Бильде (Джеймс Обиора, 66).
Голы: Пагаев (3, в свои ворота), Яновский (19), Шелия (48).
Предупреждены: Пагаев, Канищев, Сергеев, Шелия — Шеймеш.

"Андерлехт" (Брюссель, Бельгия) - "Алания" - 4:0 (2:0)
24.09.96. Брюссель. Стадион "Ванден Сток". 24000 зрителей.
Судья: Георге Константину (Румыния).
Андерлехт: Герт де Влигер, Сэм Джонсон, Суад Катана, Йохан Валем, Селестин Бабаяро, Фредерик Пейреманс, Оливье Долль (Санди Олисе, 87), Данни Боффен, Пер Зеттерберг (Вальтер Басседжио, 84), Йоу Преко (Джеймс Обиора, 79), Жиль де Бильде.
Алания: Заур Хапов, Инал Джиоев (Назим Сулейманов, 59), Олег Корниенко, Сергей Тимофеев, Муртаз Шелия, Омари Тетрадзе, Бахва Тедеев, Игорь Яновский, Алан Агаев (Аслан Датдеев, 64), Анатолий Канищев, Сергей Деркач (Олег Сергеев, 32).
Голы: Джонсон (28), де Бильде (39), Зеттерберг (63, 68).
Предупреждения: Долль; Шелия, Тимофеев, Джиоев.

Первая победа в еврокубках должна была вдохновить наших футболистов на решающий бой в Брюсселе. Однако в ответном матче владикавказские футболисты действовали слишком авантюрно и поплатились за это.

image


1997/98. Кубок УЕФА. Второй квалификационный раунд.


"Алания" - "Днепр" (Днепропетровск, Украина) - 2:1 (1:1)
12.08.97. Владикавказ. Республиканский Стадион "Спартак". 32000 Зрителей.
Судья: Дермот Галлахер (Англия).
"Алания": Дмитрий Крамаренко, Артур Пагаев, Сергей Тимофеев, Раймондас Жутаутас, Ахрик Цвейба, Бахва Тедеев (Инал Джиоев, 58), Игорь Яновский, Леван Кобиашвили, Анатолий Канищев, Георгий Гахокидзе, Алан Агаев (Михаил Ашветия, 32).
"Днепр": Илья Близнюк, Александр Поклонский, Дмитрий Парфенов, Геннадий Козарь, Сергей Мизин, Иван Гецко (Георгий Киласония, 66), Александр Паляница, Геннадий Мороз, Сергей Нагорняк (Владимир Шаран, 50), Виталий Дацишин, Александр Коваленко (Иван Павлюх, 69).
Голы: Паляница (6), Жутаутас (17), Ашветия (58).
Предупреждены: Цвейба, Ашветия, Мизин, Близнюк.

"Днепр" (Днепропетровск, Украина) - "Алания" - 1:4 (1:4)
26.08.97. Днепропетровск. Стадион "Метеор". 8000 Зрителей.
Судья Карл-Эрик Нильссон (Швеция).
"Днепр": Илья Близнюк, Александр Поклонский, Дмитрий Парфенов, Геннадий Козарь, Виктор Белкин (Георгий Киласония, 51), Сергей Мизин, Иван Гецко, Александр Паляница, Геннадий Мороз (Иван Павлюх, 36), Сергей Нагорняк, Владимир Шаран (Виталий Дацишин, 78).
"Алания": Заур Хапов, Артур Пагаев, Раймондас Жутаутас, Инал Джиоев (Олег Корниенко, 75), Ахрик Цвейба, Игорь Яновский, Леван Кобиашвили (Аслан Датдеев, 84), Анатолий Канищев, Георгий Гахокидзе, Кахабер Цхададзе, Игорь Авдеев (Алан Агаев, 64).
Голы: Гахокидзе (2), Шаран (23), Гахокидзе (30), Яновский (33), Кобиашвили (45).
На 12 минуте пенальти не реализовал Мизин (вратарь).
Предупреждения: Цхададзе, Авдеев, Гахокидзе.

Свое преимущество над соперником в классе "Алания" доказала как на берегах Терека, так и на берегах Днепра. К сожалению, группа поддержки из Владикавказа прилетела в Днепропетровск с опозданием из-за плохой погоды. Когда она появилась на стадионе, на его табло уже "горели" фамилии авторов всех голов, забитых до перерыва.

image


1997/98. Кубок УЕФА. 1/32 финала.


image

МТК (Будапешт, Венгрия) - "Алания" - 3:0 (0:0)
16.09.97. Будапешт. Стадион МТК. 3000 зрителей.
Судья: Лоренс Саммут (Мальта).
МТК: Габор Бабош, Мольнар, Эмил Леринц, Циммерманн, Аттила Куттор, Чаба Мадар, Ласло Фаркашхази,Инал Джиоев в борьбе с защитниками МТК Кристиан Кенешеи (Шандор Прайзингер, 46), Ференц Орос (Аурел Чертой, 84), Бела Иллеш, Габор Эгрешши.
"Алания": Заур Хапов, Артур Пагаев, Георгий Гахокидзе, Инал Джиоев, Раймондас Жутаутас, Игорь Яновский, Леван Кобиашвили, Игорь Авдеев (Аслан Датдеев, 57), Анатолий Канищев (Михаил Ашветия, 76), Ахрик Цвейба, Олег Корниенко.
Голы: Иллеш (60), Прайзингер (70), Леринц (88, с пенальти).
На 40 минуте пенальти не реализовал Леринц (вратарь).
Предупреждения: Иллеш, Пагаев, Яновский, Кобиашвили.
Удален: Пагаев (88) (фол последней надежды).

"Алания" - МТК (Будапешт, Венгрия) - 1:1 (1:0)
30.09.97. Владикавказ. Республиканский стадион "Спартак". 31000 зрителей.
Судья: Уильям Янг (Шотландия).
"Алания": Заур Хапов, Олег Корниенко, Георгий Гахокидзе, Инал Джиоев, Раймондас Жутаутас, Игорь Яновский, Аслан Датдеев (Алан Агаев, 46), Игорь Авдеев (Джамбулад Базаев, 75), Анатолий Канищев, Юрий Мороз, Михаил Ашветия (Тамерлан Сикоев, 55).
МТК: Габор Бабош, Мольнар, Эмил Леринц, Циммерманн, Аттила Куттор, Чаба Мадар, Ласло Фаркашхази, Тамаш Самоши, Ференц Орос (Кристиан Кенешеи, 82), Габор Халмай, Шандор Прайзингер (Аурел Чертой, 52).
Голы: Мороз (16); Халмай (84).
Предупреждения: Датдеев, Жутаутас, Мороз.

Первый матч "Алании" с МТК надолго останется в памяти владикавказских болельщиков, и здесь дело даже не в результате, а в тенденциозности и беспардонности арбитра с острова Мальты. Его грубейшие ошибки, а еще точнее - проступки не только вконец испортили игру, но и привели ее к тому итогу, который никоим образом не соответствовал. Судейство было чистейшим издевательством по отношению к российской команде, принципам УЕФА и самому футболу. В ответной встрече - гости стояли стеной...

image


2000/01. Кубок УЕФА. 1/64 финала.


"Алания" - "Амика" (Вронки, Польша) - 0:3 (0:1)
14.09.00. Владикавказ. Республиканский стадион "Спартак". 23 000 зрителей.
Судья: Леба (Швейцария).
"Алания": Мандрыкин, Алчагиров, Церетели, Миря, Аверьянов, Стратулат (Кантонистов, 46), Паулу Эмилиу (Ашветия, 77), Б. Тедеев, Битаров, Борисенко, Боциев (Базаев, 63).
"Амика": Стружински, Байор, Босацки, Вудкевич, Пэнчак, Крышалович, Круль (Собочински, 61), Соколовски, Андрашак (Давидовски, 90), Яцкевич, Зеньчук (Дубеля, 89).
Голы: Крышалович, 44 (0:1). Круль, 50 (0:2). Зеньчук, 88 (0:3).
Предупреждения: Вудкевич, 5, Миря, 36, Алчагиров, 63, Битаров, 70 (предупреждения).
Удаление: Алчагиров, 82.

"Амика" (Вронки, Польша) - "Алания" - 2:0 (1:0)
28.09.00. Вронки. Стадион "Спортови Амика". 3500 зрителей.
Судья: Георгиу (Кипр).
"Амика": Стружински, Байор, Пэнчак, Босацки, Давидовски, Бенюк (Кутелка, 60), Соколовски, Яцкевич (Билински, 75), Зеньчук (Дубеля, 65), Крышалович, Собочински.
"Алания": Мандрыкин, Пагаев (Битаров, 46), Маевич, Жутаутас, Церетели, Аверьянов, Миря, Базаев, Б.Тедеев (Стратулат, 65), Паулу Эмилиу, Ашветия (Борисенко, 61).
Голы: Крышалович, 41 (1:0). Собочински, 75 (2:0).
Предупреждения: Босацки, 7, Жутаутас, 18, Маевич, 24.
Удаление: Маевич, 41.

Когда во Владикавказе узнали результаты жеребьевки, вздох облегчения пронесся по всей республике - наконец-то "Алания" легко пройдет во второй тур. Малоизвестный польский клуб даже на билетах и афишах к первой игре именовался, не иначе как, "Амица". Но, подопечные Янася, уже в первом матче продемонстрировали "кто в доме хозяин" - быстрая и мощная игра поляков практически не оставила шансов "Алании". Ответный матч стал, по сути, пустой формальностью, хотя, ознаменовался интересным фактом: Джамбулад Базаев продемонстрировал наибольшее, за всю историю клуба, количество технико-тактических действий…